附件1   歐洲游學文化交流情況說明

北京教育人才培訓中心是北京市教育委員會直接領導下的北京教育系統人才培訓辦學實體。現我中心應“法國巴黎學區教育委員會”的邀請，主辦“相約巴黎，快樂成長”為主題的冬令營歐洲文化交流活動。

走出國門萬里路，勝讀萬卷書。在與法國學生的交流中學習異國文化，增進兩國學生間的了解和友誼。在探訪世界各國不同的文明中，欣賞異國風景，體會文化內涵，同時感悟中華民族的崛起和自信。在參觀世界著名大學學府，親臨世界名人的母校中，所激發的學習動力，為樹立崇高的人生目標和快樂成長增添一筆無形的財富。

活動安排十天至十四天（按線路不同）：

    ·參加巴黎學區教育委員會舉辦的歡迎晚宴（學生互換禮品）

    ·看塞納河兩岸迷人風光，觸摸維也納藝術顛峰（學幾句純正法國問候語）

·參觀歐洲最美的博物館---盧浮宮（英語介紹歐洲時尚著裝的知識）

·游覽音樂神童莫扎特的故鄉---薩爾茨堡，追尋神童的藝術之路

·親臨童話一般的新天鵝堡，走進天鵝湖、灰姑娘的世界

·參觀居里夫人曾經學習的地方---法國著名學府索邦大學（通過校方介紹，了解西方大學教育體系）等等

行程安排：共計10天 ～ 14天(按線路不同)

出發時間：2011年1月25日 － 2月12日期間

招收條件：8－23周歲在校中學生、大學生（英語成績中等以上）

報名方法：各學校同意報名后，我中心將派老師前去辦理具體事宜

報名截止時間：2010年12月25日

收費標準：27500元/人

費用包含：簽證費、國際往返機票費、保險費、歐洲食宿費、交通費、行程內景點門票費、導游小費

費用不含：護照費、游學期間通訊費、學生從各地到出發地的交通費、個人花費

報名咨詢電話：68483376      68458712

聯系人：何老師  劉老師   石老師

地址：航天橋增光路45號中國勞動關系學院綜合樓（實驗中心）7層722室   北京教育人才培訓中心

附件2  行程安排

（1）法國一地文化之旅冬令營

【教學目的】增進中法兩國學生間的了解和友誼。體驗歐洲風情，感受異國文化內涵。

第一天

主題：北京-巴黎

-北京首都國際機場集合，搭乘國際豪華客機飛往巴黎，抵達后機場接機，入住酒店休息，調整時差。

-安排大巴接機，介紹行程計劃和在法國的注意事項。

第二天

主題：法國教育文化巡禮

-上午，安排3小時課程：英語講解法國文化禮儀；教授法語日常旅游生活用語。

-下午，參觀巴黎索邦大學，（了解法國大學優質的教育資源）

 -晚上，參加巴黎學區教育委員會舉辦的歡迎晚宴（學生互換禮品）

第三天

主題：探秘浪漫之都-巴黎

-上午，參觀協和廣場，步行前往凱旋們，漫步香榭麗舍大道，之后抵達并攀登巴黎城市坐標--埃菲爾鐵塔二層。

-下午，參觀盧浮宮展館，之后參觀巴黎圣母院。（英語介紹歐洲時尚著裝的知識）

-晚上，安排乘坐塞納河游船觀光。

第四天

主題：巴黎迪士尼童話之旅

-早餐后，驅車前往大巴黎郊區的迪士尼樂園，入園游覽，開始一整天的童話之旅。晚上乘大巴返回巴黎市區。（不含中午園內午餐）

第五天

主題：盧瓦爾河古城堡探尋之旅：巴黎-盧瓦爾河-圖爾

-早餐后，前往法國第一大河---盧瓦爾河，河流全長1012公里，尤其是中游河谷一帶，古堡點綴，景色優美，有“法國花園”之美稱。首先我們將參觀盧瓦爾河谷所有城堡中最宏偉也是最大的一個---香波堡（chambord），之后驅車前往舍農索城堡（chenonceau）,最后來到盧瓦爾河流域著名的城市圖爾，夜宿圖爾。

第六天

主題：地中海內陸交通樞紐-里昂

-早餐后，由里爾出發，一路沿途欣賞法國中部風景，到達法國第2大城市里昂，參觀里昂山頂大教堂，高盧---羅馬文化博物館等……夜宿里昂。

第七天

主題：探尋羅納河的古老文明：里昂-阿維尼翁-馬賽

-上午，由里昂乘車到達世界文化遺產名城---阿維尼翁，探尋古老的羅馬文化遺跡。

-下午，到達法國第3大城市馬賽，游覽舊港的利浦農布碼頭，參觀賈爾德圣母院，從這里俯望馬賽全城。

第八天

主題：探尋熏衣草之路：馬賽-嘎納-尼斯

-上午，由馬賽出發，乘坐大巴前往每年都會云集世界著名的電影人、涌現眾多影帝影后的南部城市---嘎納游玩欣賞。

-中午，驅車前往尼斯，安排入住，組織3小時的法語語言課程和學生聯歡會。

第九天

主題：魅力藍色海岸：尼斯-摩納哥-尼斯

-上午，由尼斯出發，乘坐學校大巴前往摩納哥，參觀被世人譽為摩納哥百年傳統守護神的王宮和周圍陳列著路易十四時期鑄造的炮臺的王宮廣場。

-下午，返回尼斯市區，漫步于有英國人散步大道之稱的盎格魯街，親身體驗蔚藍海岸悠閑氣氛，夜宿尼斯。

第十天

主題：尼斯-巴黎-北京

-早餐后，由尼斯乘坐TGV高速列車，到達巴黎戴高樂機場，搭乘國際航班返回北京，結束愉快的法國游學之旅。

注：以上為參考行程，根據實際航班將略有調整。

出發時間：2011年1月25日 － 2月3日

          2011年1月30日 － 2月8日

招生對象：8 － 23歲在校中學學生、大學生（英語成績中等以上）

收費標準：人民幣27500元/人(暫定)

費用包含：簽證費、國際往返機票費、保險費、歐洲食宿費、交通費、行程內景點門票費、導游小費。

費用不含：護照費、歐洲期間通訊費、學生從各地到出發地的交通費、個人花費

旅途說明：1、我中心保留在不減少景點的情況下調整冬令營行程順序的權利；

2、一日三餐時間如在飛機或者機場，用餐自理；

3、因不可抗力的客觀原因和非我中心原因（如天災、戰爭、罷工等）或航空公司航班延誤、取消、使領館簽證延誤等情況，我中心有權變更行程，一切超出費用（如：在境外延期的簽證費、住宿、餐食、交通等費用），均由學生自理。

（2）荷、比、法、意、德、奧、六國14天計劃行程

【教學目的】增進中法兩國學生間的了解和友誼。體驗歐洲風情，感受異國文化內涵。

第一天

北京-阿姆斯特丹

-北京首都機場出發，乘機飛往荷蘭，抵達荷蘭阿姆斯特丹，抵達后機場接機，入住酒店休息，調整時差。

第二天

阿姆斯特丹

-上午游覽郊外獨特的扎達姆風車村，觀賞在田野空曠中臨風微動、充滿中世紀特色的風車，參觀荷蘭傳統的木鞋制作過程；在馳名世界的鉆石工廠，可讓學生親睹名貴鉆石的加工過程。

-下午參觀荷蘭最大的博物館---國家博物館（入內），參觀梵高美術館（入內），在這里可以了解到梵高的一生。

第三天

阿姆斯特丹-海牙-鹿特丹

-前往海牙，抵達后參觀和平宮、國會大廈、馬德羅丹小人國（入內）。后驅車前往鹿特丹，遠眺天鵝大橋、參觀立體方塊屋。

第四天

鹿特丹-布魯塞爾-巴黎

-前往布魯塞爾，抵達后參觀古老而美麗的大廣場尿童于連像，觀賞造型獨特的原子球塔。

-午餐后，驅車前往花都巴黎。抵達后乘游船欣賞塞納河兩岸的迷人風光。(英語講解法國文化禮儀；教授法語日常旅游生活用語)

-晚上，參加巴黎學區教育委員會舉辦的歡迎晚宴（學生互換禮品）

第五天

巴黎

-上午參觀盧浮宮（入內）。（英語介紹歐洲時尚著裝的知識）

-中餐后參觀協和廣場，凱旋門，香榭麗舍大道，攀登埃菲爾鐵塔二層（上塔）。參觀法國著名的大學索邦大學，索邦大學是巴黎一所歷史悠久的大學，也是現巴黎大學系統的一部分。居里夫人和西盟波娃曾經是這里的學生。（介紹法國大學優質的教育資源）

第六天

巴黎

-前往迪斯尼樂園（入園）。全天在迪斯尼游玩。晚上返回巴黎。

第七天

巴黎-法蘭克福

-前往歐洲金融之都法蘭克福，抵達德意志民族精神的象征羅馬貝格廣場，參觀昔日德意志帝國皇帝加冕的保爾教堂，世界著名德國書頁和平獎頒獎地會展中心，古老而雄偉的法蘭克福歌劇院。

第八天

法蘭克福-慕尼黑

-前往慕尼黑，抵達后參觀奧林匹克中心及寶馬汽車公司總部和寶馬汽車博物館（入內），漫步市中心瑪琳廣場，圣母大教堂，游覽德意志博物館。參觀德國慕尼黑工業大學，這里是德國最古老的工業大學。慕尼黑工業大學是國際享有盛譽的德國頂尖大學和穩定的“諾貝爾獎制造工廠”，也是“柴油機之父”狄塞爾，“制冷機之父”林德，“流體力學之父”普朗特，文豪托馬斯曼等世界著名科學家及社會名人的母校。（通過校方介紹，了解西方大學教育體系）

第九天

慕尼黑-茵斯布魯克

-前往新天鵝堡，這里猶如人間仙境。

-中餐后，驅車前往茵斯布魯克，抵達后參觀黃金屋頂及施華洛世奇水晶制品。

第十天

茵斯布魯克-威尼斯

-前往世界著名水上城市威尼斯，午后游覽威尼斯共和國時代的中心圣馬可島，威尼斯總督府，圣馬可廣場，圣馬可大教堂，嘆息橋，欣賞傳統水晶工藝制品。

第十一天

威尼斯-佛羅倫薩

-前往意大利文藝復興中心佛羅倫薩，游覽米開朗基羅廣場，俯瞰佛羅倫薩古城，觀賞維奇奧古橋，參觀露天藝術博物館市政廣場，欣賞文藝復興時代藝術大師的杰作及佛羅倫薩共和國時代的王宮維奇奧古宮，拜訪世界著名文學大師但丁故居和藝術大師米開朗基羅誕生地，欣賞世界第三大教堂圣母百花大教堂，喬托鐘塔，天堂之門。

第十二天

佛羅倫薩-羅馬

-前往意大利首都羅馬，游覽世界上最小的國家梵蒂岡，世界天主教的中心圣彼得大教堂，圣彼得廣場，游覽古羅馬帝國遺址，古羅馬斗獸場（入內），威尼斯廣場，納沃那廣場，許愿池，萬神廟。

第十三天

羅馬

-前往羅馬機場，搭乘國際航班返回北京。飛機上

第十四天

羅馬-北京

-抵達北京，結束愉快的歐洲之旅。

注：以上為參考行程，根據實際航班將略有調整。

出發時間：2011年1月28日 － 2月10日

          2011年1月30日 － 2月12日

招生對象：8 － 23歲在校中學學生、大學生（英語成績中等以上）

收費標準：人民幣27500元/人(暫定)

費用包含：簽證費、國際往返機票費、保險費、歐洲食宿費、交通費、行程內景點門票費、導游小費。

費用不含：護照費、歐洲期間通訊費、學生從各地到出發地的交通費、個人花費

旅途說明：1、我中心保留在不減少景點的情況下調整冬令營行程順序的權利；

2、一日三餐時間如在飛機或者機場，用餐自理；

3、因不可抗力的客觀原因和非我中心原因（如天災、戰爭、罷工等）或航空公司航班延誤、取消、使領館簽證延誤等情況，我中心有權變更行程，一切超出費用（如：在境外延期的簽證費、住宿、餐食、交通等費用），均由學生自理。

（3）德、奧、意、瑞、法、比、荷7國14天計劃行程

【教學目的】增進中法兩國學生間的了解和友誼。體驗歐洲風情，感受異國文化內涵。

第一天

北京-法蘭克福

-首都機場集合，飛往德國法蘭克福。飛機上

第二天

法蘭克福Frankfurt-慕尼黑Munich-茵斯布魯克Innsbruck

-乘車前往慕尼黑，游覽慕尼黑市中心瑪麗恩廣場，欣賞廣場中間的圣母瑪利亞雕像，參觀著名的市政大廳，之后乘車前往奧地利秀美的山城，冬季奧運會的舉辦地---茵斯布魯克，參觀茵市的象征，宮廷建筑大師尼古勞斯的杰作---黃金屋頂。游覽馬里亞太麗莎大道，到聞名世界的施華洛世奇水晶店自由購物。

第三天

茵斯布魯克Innsbruck-威尼斯Venice

-早餐后乘車前往舉世聞名的水都，被譽為亞德里亞海的明珠---威尼斯，沿途欣賞迷人的城市風光。抵達威尼斯后游覽曾被拿破侖稱為世界上最美麗的---圣馬可廣場，屹然聳立的有黃金教堂之稱的---圣馬可大教堂，參觀歷史陳跡嘆息橋，參觀意大利特有的玻璃制作工藝。

第四天

威尼斯Venice-羅馬Rome-梵蒂岡Vatican

-早餐后乘車前往永恒之都羅馬，參觀著名的古羅馬遺跡,宏偉壯觀的圣彼得廣場,世界上最大的天主教堂---圣彼得大教堂。參觀世界上最小的國家,天主教圣地城中之國---梵蒂岡。外觀舉世聞名的斗獸場，這是羅馬帝國的韋斯帕亞諾皇帝為了紀念征服耶路撒冷的勝利于公元75年而建的。

第五天

羅馬Rome-梵蒂岡Vatican-佛羅倫薩Florence-皮亞琴察Piacenza

-早餐后乘車前往文藝復興傳統和藝術的寶庫---佛羅倫薩，素有冷翡翠之稱，也稱為鮮花之城。抵達后參觀著名的圣母百合花大教堂，欣賞黃金之門，參觀市政廳廣場，欣賞不同時代的大理石雕塑作品，如著名的大衛像。之后乘車前往皮亞琴察，沿途感受意大利的迷人風光。

第六天

皮亞琴察Piacenza-琉森Lucerne

-早餐后乘車前往湖光山色精粹之代表性城市---琉森，參觀獅子紀念碑。游覽琉森最負盛名的卡貝爾橋。之后游覽位于琉森東南、瑞士高原中心地帶的琉森湖。

第七天

琉森Lucerne-第戎Dijon

-早餐后游覽著名的鐵力士雪山---阿爾卑斯山最有名的風景點。海拔3020米的鐵力士雪山位于琉森不遠的英格堡，以其終年不融的冰川和冰川裂縫聞名世界。

第八天

第戎Dijon-巴黎Paris

-早餐后乘車前往浪漫花都---巴黎，在這個兼具文化底蘊與流行時尚的浪漫都市觀光游覽，領略她的優雅與激情、經典與時尚。(英語講解法國文化禮儀；教授法語日常旅游生活用語)

-晚上，參加巴黎學區教育委員會舉辦的歡迎晚宴。（學生互換禮品）

第九天

巴黎Paris

-早餐后參觀在美術界享有盛譽的法國歷史上最悠久的王宮---盧浮宮。在這里親眼目睹著名的鎮宮三寶---蒙娜麗莎的微笑,愛神維納斯雕像及勝利女神尼卡雕像，感受藝術殿堂的奇特與奧妙。在巴黎的標志性建筑---埃菲爾鐵塔前留影。埃菲爾鐵塔位于巴黎市中心塞納河南岸，是世界上第一座鋼鐵結構的高塔，因法國著名建筑師斯塔夫·埃菲爾設計建造而得名，被視為巴黎的象征。登上埃菲爾鐵塔（含門票二層）乘坐游船，暢游塞納河。（英語介紹歐洲時尚著裝的知識）

第十天

巴黎Paris

-早餐后游覽協和廣場，廣場建于1757年，1763年取名路易十五廣場，1795年改稱為協和廣場。游覽豪華優雅的世界第一步行街---香榭麗舍大道。參觀宏偉壯麗的凱旋門，這是法國為紀念拿破侖1806年2月在奧斯特爾里茨戰役中打敗俄、奧聯軍而建的。可在老佛爺、BENLUX及香水店購物。

第十一天

巴黎Paris-布魯塞爾Brussels-阿姆斯特丹Amsterdam

-早餐后乘車前往被譽為歐洲首都的布魯塞爾，四周環繞著哥特式、文藝復興式、路易十四式的建筑。參觀聞名世界的尿童于連銅像，之后乘車前往素有北方威尼斯之稱的風車王國荷蘭首都阿姆斯特丹，參觀馳名世界的鉆石加工廠。

第十二天

阿姆斯特丹Amsterdam-法蘭克福Frankfurt

-早餐后乘車前往法蘭克福.參觀古老的保爾教堂。游覽羅馬貝格廣場，欣賞迷人的美茵河岸風光。

第十三天

法蘭克福Frankfurt-北京

-早餐后市區觀光購物，之后乘車前往機場，乘坐國際航班回國。

第十四天

抵達溫馨的家，結束浪漫的歐洲之旅。

注：以上為參考行程，根據實際航班將略有調整。

出發時間：2011年1月27日 － 2月9日

          2011年1月30日 － 2月12日

招生對象：8 － 23歲在校中學學生、大學生（英語成績中等以上）

收費標準：人民幣27500元/人(暫定)

費用包含：簽證費、國際往返機票費、保險費、歐洲食宿費、交通費、行程內景點門票費、導游小費。

費用不含：護照費、歐洲期間通訊費、學生從各地到出發地的交通費、個人花費

旅途說明：1、我中心保留在不減少景點的情況下調整冬令營行程順序的權利；

2、一日三餐時間如在飛機或者機場，用餐自理；

3、因不可抗力的客觀原因和非我中心原因（如天災、戰爭、罷工等）或航空公司航班延誤、取消、使領館簽證延誤等情況，我中心有權變更行程，一切超出費用（如：在境外延期的簽證費、住宿、餐食、交通等費用），均由學生自理。

北京教育人才培訓中心

                                                2010年10月12日